Message from the school:
 
-----------------------------------------------------------------
 
Dear RMS Families,
 
We want to ensure that the holiday season is both a joyful and caring time for all of our families. We have had a number of folks asking for help with the holidays (e.g., gifts, food), and families asking how they can help those in need. Below we have outlined how families can support our community or seek assistance for for holiday and winter break needs.
 
Queremos asegurarnos de que la temporada de vacaciones sea un momento de alegría y cuidado para todas nuestras familias. Hemos tenido varias personas que piden ayuda con los días festivos (por ejemplo, regalos, comida) y familias que preguntan cómo pueden ayudar a los necesitados. A continuación, describimos cómo las familias pueden apoyar a nuestra comunidad o buscar asistencia para las necesidades de vacaciones y vacaciones de invierno.
 
How to Offer Help to RMS Families in Need:
  • Purchase smaller amount ($20-$25) gift card(s) to local grocery and merchandies stores (e.g., Fred Meyer, Safeway, Target), and turn in at the RMS Attendance Window.
How to Receive Holiday Help:
  1. Attend RMS Family Night on Thursday, December 20th. Enjoy a caring and festive night with RMS staff and families. Families will be served dinner, take a winter Food Box Home provided by Redmond Nourishing Network, and be able to access local community resources.
    • Please see the attached sign-up form to register for this event, and for a Winter Break Food Box as well.
    • Note: We are still registering families, so please disregard the Nov. 15th deadline stated on the attached flyer.
  2. Register for a Redmond Nourishing Network School Break Food Box. Please see the attached Food Box registration form. Please complete and send in to the Attention of Steffany Black. You may also email the requested registration details outlined in the attached form to sblack@lwsd.org. Note: You do not need to attend RMS Family Night to register for a Food Box.  Pick-up date: December 20th, 2018
  3. Gift Cards: Depending on how many gift cards are donated, gift cards may be available to families who request them. Please email Noah Westerberg @nwesterberg@lwsd.org if you would like your name added to the pending list, and whether your priority is a food card or merchandise gift card.
 
Cómo recibir ayuda en vacaciones:
  1. Asiste a la Noche Familiar de RMS el jueves 20 de diciembre. Disfrute de una noche cariñosa y festiva con el personal de RMS y las familias. A las familias se les servirá la cena, tomarán un Food Box Home de invierno provisto por Redmond Nourishing Network y recibirán información útil sobre una variedad de recursos comunitarios.
    • Por favor, vea el formulario de inscripción adjunto para inscribirse o para este evento, y para inscribirse en una Caja de Comida de Vacaciones de Invierno.
  2. Regístrese para obtener una caja de comida para el descanso escolar de Redmond Nourishing Network. Por favor vea el formulario de registro adjunto de la Caja de Comida Por favor complete y envíe a la Atención de Steffany Black. También puede enviar los detalles de registro solicitados que se detallan en el formulario adjunto a sblack@lwsd.org. Nota: No es necesario que asista a la Noche familiar de RMS para inscribirse en una caja de alimentos. Fecha de recogida: 20 de diciembre de 2018.
  3. Tarjetas de regalo: Dependiendo de cuántas tarjetas de regalo se donen, puede haber algunas tarjetas de regalo disponibles para las familias que las soliciten. Envíe un correo electrónico a Noah Westerberg @ nwesterberg@lwsd.org si desea que se agregue su nombre a la lista pendiente, y si su prioridad es una tarjeta de comida o una tarjeta de regalo de mercancía.
Additional Community Resources:
 
1. Hopelink Holiday Gift Rooms:
https://www.hopelink.org/need-help/holiday-gift-rooms
*You need to register with Hopelink to access this program, so if you are interested in this program I would recommend doing this right away.  * Necesitas registrarte en Hopelink para acceder a este programa, así que si estás interesado en este programa, te recomendaría hacerlo de inmediato.
2. Catholic Community Services/St. Vincent De Paul: Click on the either the “English” or “Espanol” in the link below and a request form will appear. You can request help for holiday gifts. They have offered this help to families in the past, but I am not sure if they are offering this year.  Haga clic en "Inglés" o "Español" en el enlace de abajo y aparecerá un formulario de solicitud. Puede solicitar ayuda para regalos de vacaciones. Han ofrecido esta ayuda a las familias en el pasado, pero no estoy seguro de si lo están ofreciendo este año. Click on Link: https://svdpseattle.org/request-help-here/
 
3. Salvation Army Bellevue:  Tel: 425-452-7300: You will need to call and find out about registering with them. Here is the link to their website with what information they will need for registration for holiday food and toys. Tendrá que llamar y averiguar acerca de registrarse con ellos. Aquí está el enlace a su sitio web con la información que necesitarán para registrarse para comprar alimentos y juguetes para las fiestas. Las solicitudes deben presentarse en persona. https://kingcounty.salvationarmy.org/king_county/christmas-assistance-resources/

 

 

 

Redmond Middle School PTSA is a 501(c)(3) non-profit organization. All rights reserved.